Этот переход интенсивно происходит и в наше время.
В предшествующие периоды истории русского языка появились прилагательные: блаженный, вдохновенный, надменный, неожиданный, неприкосновенный, несказанный, обыкновенный, окаянный, откровенный, отчаянный, постоянный, промышленный, священный, смиренный, сокровенный, умышленный.
Полностью утратили глагольные признаки - не обозначают действия, - и стали прилагательными:
1. Слова, образованные от глаголов с суффиксами -уч - (-юч - ), -ач - (-яч - ): висяч ий , горяч ий , лежач ий , могуч ий .
2. Слова, образованные от с суффиксом -л - : смел ый , горел ый , спел ый , устал ый , блёкл ый , вял ый , заскорузл ый , зрел ый , запоздал ый , уныл ый , постыл ый , пришл ый .
3. Сложные слова, в состав основы которых входят суффиксы причастий: новоиспечённ ый , многообещающ ий , почвообрабатывающ ий , свежезамороженн ый , свеженакрахмаленн ый и др.
4. Слова, образованные от глаголов при помощи суффиксов -н - , -ен - (-ён - ), когда при них нет зависимых слов: бережёный , вязаный , вяленый , глаженый , дублёный , езженый , жжёный , жёваный , званый , золочёный , квашеный , копчёный , ломаный , мороженый , мощёный , метёный , печёный , писаный (красавец), раненый , солёный , студёный , топлёный , тушёный , учёный .
Следует помнить, что наличие зависимых слов восстанавливает глагольное значение основы и, следовательно, переводит эти прилагательные в разряд причастий.
5. Слова, образованные от с помощью суффиксов -им - , -ем - , обычно употребляемые с не - : неподражаемый , непобедимый , невыразимый , невыносимый , невредимый , нетерпимый , независимый , необходимый .
Важно знать, что прилагательные с суффиксом -ем - не соотносятся с причастиями на -емый , т. к. причастия от не образуются: несгораемый , неумолкаемый , невысыхаемый , непромокаемый (ср.: неугасаемый - прилагательное и непогашаемый - причастие). Часть речи некоторых слов можно определить только в контексте. Если причастие легко заменяется синонимом и употребляется без зависимых слов в переносном значении - значит, это прилагательное: расстроенное лицо (печальное), раскисший вид (утомлённый, вялый), изысканный вкус (тонкий), распущенные дети .
Причастия → прилагательные |
Блестящие на солнце предметы → блестящие способности (отличные). |
Боец, вызывающий огонь на себя → вызывающий вид (дерзкий). |
Надежды, не сбывшиеся в юности → несбывшиеся надежды (пустые). |
Водолаз, опустившийся на дно моря → опустившийся человек (неряшливый). |
Концерт, организованный арт-директором → организованный ученик (волевой). |
Последняя туча, рассеянная бурей → рассеянный взгляд (невнимательный). |
Причастие - это склонений глагольная форма, передает действие или состояние как динамическую признак предмета, проявленную в категориях вида и состояния. Как и другие формы глагола, причастие имеет значение вида, времени (настоящего и прошлого), состояния (активного и пассивного), может управлять формой зависимого существительного и означатися словами, выражающими степень проявления признака и различные обстоятельства, например написан чернилами, посиневший от холода, давно забытый, слегка затянутый.
Причастие, подобно прилагательных, согласуется с объясним существительным в роде, числе и падеже, например: долго не стихающий ветер: песня, исполненная хором; заросшее травой двор я; уплотненным тропы.
Причастные формы сохраняют значение того вида, который имеет глагол в начальной форме, например вздыхая - несовершенный вид (начальная форма - вздыхать), завезенный - совершенный вид (начальная форма - завезти).
Причастия делятся на активные и пассивные. Активные причастия возникают от непереходных глаголов и реже - от переходных, пассивные - только от переходных глаголов.
Создание активных причастий
Активные причастия настоящего времени возникают от основы настоящего времени непереходных глаголов или переходных, принятых в непереходном смысле, с помощью суффиксов "УЧ" (-юч-) или -вч- (-яч-).
Например: неметь - немеет (ут) + уч второй - терпнучий; кипеть - кипят (Пять) [кипл"-ат "] + -яч- (-ач -) - второй - кипящий.
Формы активных причастий могут образовываться только от семантических групп глаголов, выражающих действие вне объектными отношениями, например цветущий сад, умоляющие глаза, увядающая красота, тлеющий уголь, горящий огонь, мертвея звуки, несущая курица, господствующий взгляд, режущий инструмент.
Активные причастия в современном украинском языке ограничены употреблением. Так, причастие, связанный с названием лица, заменяется оборотом "тот, что + глагол в 3-м лице единственного числа настоящего времени". Например: вместо работающие на заводе рабочие лучше сказать рабочие завода, вместо рабочих, перевыполняя план, премирован: рабочих, перевыполняют план, премирован.
Совсем не образуются в украинском языке причастия от глаголов с постфиксом ся. Сравните рус: учащийся, светящийся - укр.: обучающийся; то, что светится.
Активные причастия прошедшего времени возникают от основы инфинитива непереходных глаголов совершенного вида с помощью суффикса -л-. Например: змарниты -змарни (ты) +-л-й - осунувшийся.
При создании активных причастий прошедшего времени в основе глаголов VII класса суффикс -ну- приходится. Так же выпадает в основе согласный [с] перед суффиксом -л-: отпасть - отжиг, осесть - оседлый.
В современной украинской речи не возникают активные причастия прошедшего времени с помощью суффиксов -ш, -вш-. Этот суффикс сохранился лишь в нескольких древних причастиях, как: победивший, преодолев, бывший, минувший (диал.).
Проведите наблюдение:
1. Активные причастия (называют признак лица или предмета, обусловленную его же действием: цветущий, темнеющий) возникают от непереходных глаголов (признак действия является не целенаправленной, а стихийной: цветущий сад, тлеющий уголь) несовершенного вида (цвести, тлеть - что делать?).
С помощью суффикса -створяться формы пассивных причастий от двух структурных классов глаголов - VII и VIII. В частности, суффикс -им- присоединяется к глагольных односложных основ, оканчивающихся гласными [и], [и], [а (я)], [у] или на -ер. бить - бит, деть - дет, выжать - выжатый, драть - драть. От большинства глаголов VII и VIII структурных классов пассивные причастия образуются как суффиксом -ий-, так и суффиксом -н- (-ен-), например подвинуть - подан и подвинутых, колоть - колотый и колотый, пороть - порот и порений, вернуть - привлечены и возвращен
Внимание! 1. Пассивные причастия прошедшего времени образуются от основы инфинитива переходных глаголов с помощью суффикса -н- (если основа заканчивается на -а-): написать - написанный, засеять - усеян
2. В других случаях (основа на согласный и -и-, -и - (- и-)) образуются пассивные причастия с помощью суффиксов -ен - (- ен-): видеть - виденный, напоить - напоенный, принести - принесенный.
3. От односложных глагольных основ пассивные причастия образуются в основном с суффиксом -ли-: драть - драть.
Проведите наблюдение:
1. Пассивные причастия возникают от переходных глаголов (указывают на признак предмета, которая выражает целенаправленное воздействие: носить - носимый, срубить - срубленный). Они бывают совершенного и несовершенного вида (что делать? Что сделать?).
2. От глаголов с основой на -а- пассивные причастия возникают добавлением к основе инфинитива суффикса -н (ый). Например: вимрияты - основа создает в мечтах - добавляем суффикс -н (ый) - создает в мечтах-н-ый.
3. От других глаголов пассивные причастия возникают добавлением к основе инфинитива суффикса -ен (ый), после гласных - -ен (ий). Например: выезжать - основа выезды - добавляем суффикс -ен (ый) - выезженные. Следует помнить, что при создании пассивных причастий суффикс основы глаголов -и-, -и- меняется на -е-, что присоединяется к н- и дает -ен. Конечные согласные неопределенной формы меняются так же, как в глаголах: засидиты - засиженный, в " ездить - вьижджений, оросить - орошенный тому подобное. После губных перед суффиксом -ен (ий) появляется л: купить - куплен.
Внимание! Если в основе глаголы не -а-, глагол заканчивается на любой громкий или согласный, тогда можно творить пассивные причастия от основы глагола 1-го лица единственного числа добавлением суффикса -ен (ий). Для сравнения:
4. В суффиксах причастий буква н- ли не удваивается.
5. Суффикс -т- присоединяется к глагольной односложного основы (драть, крыть, бить; драть, крытый, бит), а также к глаголов, в основе которых имеется звукосочетания -оро-, -оло-: пороть - порот - порений; колоть - колотый - колотый.
6. Ряд глаголов образуют параллельные формы - с суффиксом -т- и суффиксом -н - (- эн), например подвинуть - подан - подвинутых, одеть - одетый - одет.
7. Причастия, образованные от глаголов несовершенного вида с суффиксом основы Ува, -овува-, могут иметь значение как в прошлом, так и настоящего времени (применяемый, используемый давно и применяемый, используемый в настоящее время).
8. Рассмотрите таблицу и сделайте выводы относительно создания пассивных причастий.
причастный оборот
1. Причастие вместе с зависимыми словами называется причастным оборотом.
2. Если причастный оборот стоит после обозначаемого слова, то он выделяется с обеих сторон запятыми.
3. Если причастие является сказуемым, тогда причастный оборот не выделяется запятыми (между группой подлежащего и группой сказуемого запятая не ставится).
Проведите наблюдение:
Уже было видно горы, покрытые лесом, а между горами глубокие долины и овраги. Огороды везде пообсаджувани более Роси высокими ивами... (Изтв. И. Нечуй-Левицкого).
Различия причастий и прилагательных
1. Причастия называют признак, обусловленную действием, их можно заменить глаголом, при них бывают зависимые слова. Прилагательные нельзя заменить глаголом.
2. Причастия несовершенного вида имеют суффиксы -уч- (-юч) (И спряжение) или -ач - (- яч-) (II спряжение).
3. Причастия на -л (ий) бывают только совершенного вида. Другие слова на -л (ий) - прилагательные.
4. Прилагательные имеют ударные суффиксы Энн (ий),-Анна (ий) и указывают на невозможность какого-либо действия. В подобных причастиях имеющиеся безударные суффиксы -ен - (- СН). Причастия только отрицают какой-то признак, обусловленную действием.
Переход причастий в прилагательные и существительные
Причастные формы могут терять признаки глаголов и переходить в разряд прилагательных, выражая статические признаки предмета, например: сидячая работа, колючая проволока, спелый арбуз, сеяная мука, большак.
Прилагательные причастного происхождения не руководят формами косвенных падежей существительного, не могут означатися словам с обстоятельством значением. Сравните, например разопревшая в печи борщ и прелые просо сеяная квадратно-гнездовым способом кукуруза и сеяная мука; жженый солнцем растительность и жженый кирпич.
В прилагательных причастного происхождения может меняться упор, например вареный, печеный (диепр.) И вареный, печеный (прил.).
Прилагательные причастного происхождения следует отличать от прилагательных, возникают от основ глаголов или отглагольных существительных прилагательных суффиксами, например: блестящий, бегущая, плакучий, питательный, непрерывный, посевной, подписной, навесной, любимый, переводной, подробный.
Причастные формы могут также переходить в разряд существительных, например: помолвлен, жених, суженый, пленный, ученый, приданое и под.
Обозначая лиц или предметы, такие слова приобрели грамматических признаков, присущих существительным: имеют постоянный род, в предложении выступают подлежащим или приложением, например: Пряди, пряди - нитей много белых помолвлен нужно на свадьбу, на брачные одежды и на дары для гостей (Леся Украинка).
Предикативные формы на -но, -то
В современном украинском языке употребляются соотносятся с пассивными причастиями неизменные формы на-ка, -то, например подано, выполнено, разбиты, перекрыто.
Эти формы возникают от основы инфинитива переходных глаголов. От форм пассивных причастий они отличаются тем, что не меняются и в предложении выполняют только предикативную функцию: выступают главным членом безличного предложения, например: Каждому человеку открыто у нас дорогу - произведения, дерзай (А. Бойченко).
Постоянные предикативные формы на -но, -то имеют значение вида (написано - написано, робчено - сделано, били - сбито) и имеют способность управлять падежной формой зависимого существительного: винительного (или родового) прямого объекта, творительного орудия или средства действия и дательного субъекта, например приглашены его, подписан протокол, сшито полы, а не выкопаны ямы, а не усыпано сахара, написано пером, испуганно словом, схвачено рукой, тебе приказано (то, кем), сыну велено (то, кем).
Предикативные формы на -но, -то могут означатися словам с обстоятельством значению (существительными, наречиями), например: посеяно в поле, сделано удачно, замечено давно.
В русском языке причастие может переходить в отглагольное прилагательное в связи с ослаблением свойств глагола. Иными словами, причастие постепенно теряет свойства временные и приобретает качества постоянные. Соответственно, при этом изменяется правописание "нн" в причастиях и отглагольных прилагательных. Важно знать, что в причастиях пишется удвоенная "нн" , помимо слов: смышленый, названый , а в прилагательных - одна "н" , кроме слов: нежданный, негаданный, невиданный, желанный и других.
Свойства частей речи
Для того чтобы различать страдательное причастие и отглагольное прилагательное, нужно знать их свойства. Свойства причастия и прилагательного:
Прилагательное характеризуется еще двумя признаками:
- Оно может входить в ряд однородных членов (воспитанна и застенчива).
- Оно может иметь переносное значение (потерянный взор).
Причастие и отглагольное прилагательное
У причастия есть свои специфические аффиксы, используемые для образования. К примеру, хлорсоставляющая - не причастие, потому что глагола "хлорсоставлять" не существует, нежданный - не причастие в связи с тем, что слова "неждать" в языке не бывает.
Для различения данных двух категорий нужно:
Таким образом, если слово соответствует хотя бы одному из названных пунктов, оно является причастием, значит, нужно писать "нн"; если слово не соответствует ни одному пункту, то это отглагольные прилагательные ("н" и "нн" в каких случаях писать, мы уже выяснили), нужно писать одну букву. При необходимости определить частеречную принадлежность написанного слово с двумя буквами будет являться причастием, с одной - нет.
Зависимость от смыслового значения
Что касается суффиксов анализируемых частей речи, следует отметить правописание отглагольных прилагательных. Например, такие слова, как масленые блины и масляная краска. Здесь мы разграничиваем причастия и прилагательные не по правилу, а в соответствии со смыслом. В первом словосочетании это отглагольное прилагательное, образованное от глагола "маслить", а во втором - прилагательное, образованное от существительного "масло". А в словосочетании, например, "масленные утром блины" масленные - причастие. Другими словами, когда слово употребляется в значении «сделанный из масла или работающий на масле» - в нем пишется суффикс -ян. Если в значении «пропитанный маслом», то суффикс - -ен.
Слово раненый имеет двоякое написание. Например, в предложении «Оставаясь раненным, он приступил уже к сборам в поход» в слове раненным - удвоенное "нн" , хотя нет приставки и нет зависимого слова, образовано от глагола «ранить» несовершенного вида, слово не оканчивается на -ованный, -еванный . Удвоенное "нн" объясняется тем, что слово несет в себе глагольное значение, то есть обозначает временный признак и является причастием. Отглагольное прилагательное не обозначает действие и отвечает на вопрос: какая? какой?
Краткая и полная формы
Наличие одной или двух "н" в слове зависит от формы: полной или краткой. Так, в кратких прилагательных пишется столько "н" , сколько в полных. А в кратких причастиях всегда пишется только одна "н" . Девушка была избалованна (избалованна - краткое прилагательное, обозначает постоянный признак). Мальчики, наверно, были избалованы жизнью (избалованы - причастие, обозначает временный признак).
Суффиксы отглагольных прилагательных имеют свои особенности. Следует добавить, что в некоторых сочетаниях повторяющихся слов, таких как: латаный-перелатаный, стираный-перестираный , несмотря на наличие приставки пере- во второй части сочетаний пишется одна. Сочетания имеют значение степени качества и относятся к прилагательным.
Изменение лексического значения
В случаях, когда причастие переходит в прилагательное, у него может измениться лексическое значение. Например, причастие "прощенный" в словосочетании "прощенный человек" означает «человек, которого простили», но прилагательное прощеный в словосочетании «прощеное воскресенье» приобретает иной смысл и означает название дня недели перед большим православным постом.
Сложные отглагольные прилагательные "н" и "нн" типа: малосоленый, гладкобеленый, свежекрашеный , пишутся с одной "н" . Но: гладковыбеленный, свеженакрашенный, малозасоленный пишутся с удвоенной "н" , так как вторая часть этих слов образуется от глаголов с приставками.
Суффиксы существительных
Существительные, образующиеся от причастий страдательного типа и от отглагольных прилагательных, могут писаться и с одной "н" , и с двумя "нн" . Все зависит от основы слова, от которого оно образовано. Например, ставленник - от прилагательного ставленый , но производящий глагол ставить совершенного вида, поэтому пишем с двумя "нн" . Мороженое - от причастия "мороженное" , но, так как производящая основа морозить (что делать?) - несовершенного вида, то пишем одну "н" . То же самое относится и к правописанию производных наречий.
Переход причастия в прилагательное
Если причастие переходит в прилагательное, то оно перенимает его признаки:
От него образуется простая сравнительная степень (удивленный, удивленнее ).
Оно может сочетаться со словами менее и более (менее удивленный ).
У него появляются синонимы и антонимы из прилагательных (воодушевленное настроение , то есть веселое - синоним, грустное - антоним).
Причастия могут утрачивать свои глагольные признаки (время, залог, вид) и переходить в разряд прилагательных, т.е. адъективироваться. Ср.:юноша, смущенный вопросом - смущенный вид; иней,блестящий на солнце - блестящий успех. Адъективированные причастия обозначают постоянные признаки предмета.
Причастия могут употребляться также в значении имени существительного, т.е. субстантивироваться. Ср.: Поле, окружающее деревню. - Окружающее его утомляло. В предложении субстантивированные причастия являются подлежащим или дополнением: Минувшее проходит предо мною. (П.) Мересьев устал от всего пережитого. (Б. Пол.)
§ 100. Правописание нн и н в причастиях и отглагольных прилагательных
Полные страдательные причастия прошедшего времени следует отличать от прилагательных, образованных от глаголов. Причастия либо образуются от глаголов совершенного вида (приставочных и бесприставочных), либо имеют при себе пояснительные слова:
поджаренный картофель, брошенный камень; жаренный на масле картофель, недавно крашенная крыша.Такие причастия всегда пишутся с нн. Следует запомнить написание слов названый (брат), посажёный (отец), приданое (невесты), которые в современном русском языке не являются причастиями. Ср.: названный в честь деда Александром, посаженный на почетное место отец, приданное воинской части пополнение.
Отглагольные прилагательные образуются от глаголов несовершенного вида и не имеют при себе пояснительных слов. Они пишутся с одним к; жареный картофель, крашеная крыша, вязаный шарф, незваный гость, непрошеная слеза. Исключение: деланный, желанный, жеманный, медленный, чеканный,священный, невиданный, негаданный, нежданный, неслыханный, нечаянный, чванный, считанные, обещанный, неожиданный, штукатуренный.
Пишутся с нн отглагольные прилагательные на -ованный, -ёванный (балованный ребенок, корчеванный участок). В словах кованый, жеваный написание к или нн подчиняется общему "правилу: кованый сапог -кованный в кузнице лемех - окованная дверь.
Причастия, развивая качественные значения и теряя глагольные признаки залога, времени и вида, могут переходить в прилагательные, т. е. адъективироваться. Сравните: средства, изысканные экономистами - изысканные манеры, изысканный вкус; блестящие на солнце снежинки - блестящие способности, блестящий успех. Некоторые причастия перешли в разряд имён прилагательных очень давно, и мы уже не ощущаем их связи с причастиями: надменный, сокровенный, откровенный, обыкновенный. Другие перешли в разряд прилагательных сравнительно недавно и образовали с соответствующими причастиями омонимичные формы: блестящая поверхность (причастие) и блестящий оратор (прилагательное).
Процесс перехода в прилагательные протекает неравномерно у разных групп причастий. Страдательные причастия чаще, чем действительные, являются источником словообразования прилагательных. Среди страдательных причастий более регулярно переходят в прилагательные причастия прошедшего времени, значительно реже - настоящего времени: воспитанная девушка, квалифицированный работник, испуганное выражение лица; любимая книга, уважаемый товарищ. Среди действительных причастий чаще переходят в разряд прилагательных причастия настоящего времени, реже - прошедшего времени: вызывающий тон, потухший взор, истекший день.
Кроме того, есть слова, которые в зависимости от контекста являются то причастиями, то прилагательными: плетеные кружева - плетенные умелой мастерицей кружева, каленые орехи - каленные в печке орехи, мороженое мясо - мороженное в холодильнике мясо, сеяная мука - сеянная сквозь сито мука и др. Обычно причастие в предложении можно заменить глаголом: Солнце уже пряталось, и на цветущей ржи растянулись вечерние тени (А. Чехов). - Солнце уже пряталось, и на ржи, которая цвела, растянулись вечерние тени. Прилагательные же могут быть заменены прилагательными-синонимами: Лето улетело на крыльях времени. Унеслось в тоскующую даль (А. Белый). - Лето улетело на крыльях времени. Унеслось в печальную даль.
Некоторую трудность вызывает разграничение прилагательных и причастий на -мый: уважаемый, предугадываемый, невидимый и др. Причастиями такие слова являются тогда, когда имеют при себе пояснительное слово в форме творительного падежа, называющее действующее лицо или орудие действия: уважаемый Петром человек, предугадываемый мамой поступок, невидимый тобой город. В других случаях они, как правило, являются прилагательными: уважаемый человек, предугадываемый поступок, невидимый за горой город.
Примеры:
Ранний дождь забарабанил по запотевшим (прилаг.) стёклам (К. Паустовский); Приятно смотреть на чистый голубой ковер разросшихся (прич.) незабудок (И. Со- колов-Микитов); На свисающие (прич.) ветви елей, осыпая с них иней, садились вороны (Б. Пастернак); Везде горели яркие предвечерние краски; небо рдело, листья переливчато блистали, возмущенные (прич.) поднявшимся (прич.) ветерком (И. Тургенев); Доктор был вынужден подчиняться своей несвободе, с виду как бы воображаемой (прилаг.) (Б. Пастернак); Верхний столб воды почти не двигался, а в двух нижних ни на минуту не прекращалось еле уловимое (прилаг.) движение со стороны в сторону (Б. Пастернак); Надеюсь, что нынешний турнир станет самым посещаемым (прилаг.) за всю его пятилетнюю историю (В. Набоков); Время не ждет и не прощает ни одного потерянного (прич.) мгновения (Н. Гарин-Михайловский); Потерянным (прилаг.) голосом Евгения Михайловна ответила, что новостей нет никаких (С. Сартаков).
Причастия могут также переходить в имена существительные, т. е. субстантивироваться: Дорогу осилит идущий (в роли существительного); Минувшее (в роли существительного) напоминало о себе.
